Commemorate the 75th anniversary of the creation of the Spanish Air Force with the evocative title "Mirando al Cielo" (Looking at the Sky). This revised and expanded edition, promoted by the Historical and Cultural Service of the Air Force (SHYCEA), is a visual and textual tribute to the rich history and evolution of Spanish military aviation. For those who lived through its beginnings and for new generations, this book offers a fascinating journey through the achievements and legacy of those who forged an institution of which we can be proud today.

Nine years after its first publication, "Mirando al Cielo" returns with an updated perspective, incorporating the numerous events that have marked Spanish aviation in recent times. Through a carefully selected collection of striking images and concise texts, the book captures the essence of the dedication and effort of those who preceded us. It is an unforgettable memento for enthusiasts of aeronautical history and a window to the past for those who wish to understand the trajectory of the Air Force.

Within its pages, tribute is paid to all those who, with their work and vision, laid the foundations of an institution that strives for continuous improvement. General de División José Javier M. Castresana, Head of SHYCEA, dedicates this book not only to the pioneers but also to those who serve in the Air Force today, their families and friends, and especially to the families of those who gave their lives for Spanish aviation.

"Mirando al Cielo" is more than a history book; it is a recognition of the spirit of overcoming challenges and the constant commitment that has characterized the Spanish Air Force throughout its seventy-five years. It is an invitation to look at the sky with admiration and to remember the legacy of those who made the aviation we know today possible. An essential testament to understanding the evolution of the Spanish air force and its impact on the history and culture of the nation.